قام اتحاد المؤسسات الإسلامية في البرازيل بترجمة بعض مقالات معالي الأستاذ الدكتور محمد مختار جمعة وزير الأوقاف إلى اللغة البرتغالية منها : (( رسول الإنسانية )) ، ((نبي الرحمة)) وقد تم نشرهما وتوزيعهما على الجاليات الإسلامية.
يذكر أن هذه الترجمة قد سبقتها سلسلة من الفعاليات احتفالًا واحتفاءً بذكري مولد رسول الإنسانية (محمد صلى الله عليه وسلم) مشاركة في حملة وزارة الأوقاف المصرية ، من خلال مبعوثيها بالبرازيل , وذلك بعقد مجموعة من الندوات والمحاضرات الدينية في مختلف المساجد بالبرازيل ، وشهدت هذه الاحتفالات حضور العديد من الشخصيات الدينية ورؤساء المؤسسات الإسلامية ، والجمعيات الخيرية الإسلامية في البرازيل .