طرحت المطربة الشابة نورينا، النسخة المصرية لأغنية “Despacito” والتي حققت نجاحًا على المستوى العالمي وساهمت أيضًا في زيادة السياحة بنسبة كبيرة في بورتوريكو.
واستخدمت نورينا في الأغنية بعض الكلمات والألحان البسيطة الشرقية، كما غنت معظم كلماتها الأصلية دون تغيير.